Accept flexible hardcore metadata labels

tools/prompt_smoke.py

@@ -44,6 +44,7 @@ import filter_config  # noqa: E402
 import formatter_detail  # noqa: E402
 import formatter_input  # noqa: E402
 import formatter_target  # noqa: E402
+import hardcore_action_metadata  # noqa: E402
 import hardcore_position_config  # noqa: E402
 import __init__ as sxcp_nodes  # noqa: E402
 import generation_profile_config  # noqa: E402
@@ -3741,6 +3742,22 @@ def smoke_hardcore_position_config_policy() -> None:
     )
     _expect("outercourse_only" in hardcore_position_config.hardcore_position_focus_choices(), "Hardcore focus choices lost outercourse_only")
     _expect("boobjob" in hardcore_position_config.hardcore_position_key_choices(), "Hardcore position keys lost boobjob")
+    _expect(
+        category_template_metadata.template_action_family({"action_family": "toy double"}) == "toy_double",
+        "Template action-family normalizer should accept spaced aliases",
+    )
+    _expect(
+        category_template_metadata.template_action_family({"action_family": "manual stimulation"}) == "foreplay",
+        "Template action-family normalizer should accept subcategory-style aliases",
+    )
+    _expect(
+        category_template_metadata.template_position_family({"position_family": "penetration"}) == "penetrative",
+        "Template position-family normalizer should accept action-style aliases",
+    )
+    _expect(
+        category_template_metadata.template_position_family({"position_family": "outer-course"}) == "outercourse",
+        "Template position-family normalizer should accept hyphenated aliases",
+    )
 
     base = json.loads(
         pb.build_hardcore_position_pool_json(
@@ -3876,6 +3893,12 @@ def smoke_hardcore_position_config_policy() -> None:
     _expect(keys == ["doggy"], "Hardcore position key detection changed")
     source_family = hardcore_position_config.hardcore_source_position_family({"slug": "manual_stimulation"}, filtered)
     _expect(source_family == "manual", "Hardcore source family lookup changed")
+    source_action_family = hardcore_action_metadata.source_hardcore_action_family(
+        "outer-course",
+        "",
+        "generic contact",
+    )
+    _expect(source_action_family == "outercourse", "Source action-family fallback should accept hyphenated source aliases")
     item_text, item_name, axis_values, template_metadata = pb._compose_item(
         random.Random(42),
         {},