Cover JSON subcategory generation matrix

row_category_route.py

@@ -1,5 +1,6 @@
 from __future__ import annotations
 
+import re
 from dataclasses import dataclass
 from typing import Any
 
@@ -45,7 +46,8 @@ def is_pose_content_category(category: dict[str, Any], subcategory: dict[str, An
             subcategory.get("item_label", ""),
         )
     ).lower()
-    return "pose" in haystack or "sex" in haystack
+    tokens = set(re.findall(r"[a-z0-9]+", haystack))
+    return bool(tokens.intersection({"pose", "poses", "sex", "sexual"}))
 
 
 def cast_count_adjustment(