Calls update_seq_lengths with actual feature dimensions (not seq_cfg) to
avoid rounding assertion mismatches. Progress bar tracks each Euler step.
Supports negative prompts for steering, normalizes output to [-1,1].
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>
